Komentowany przepis art. 500 stanowi, że zakład ubezpieczeń lub zakład reasekuracji mogą przed 1 stycznia 2016 r. wystąpić do organu nadzoru o zgodę na:
- korekty dopasowującej do odpowiedniej struktury terminowej stopy procentowej wolnej od ryzyka przy obliczaniu najlepszego oszacowania portfela zobowiązań z tytułu zawartych umów ubezpieczenia lub zobowiązań z tytułu zawartych umów reasekuracji;
- korekty z tytułu zmienności do odpowiedniej struktury terminowej stopy procentowej wolnej od ryzyka przy obliczaniu najlepszego oszacowania,
– po dniu 31 grudnia 2015 r.;
