Art. 431. 1. Kto, nie będąc uprawnionym przez zakład ubezpieczeń, zawiera w jego imieniu umowy ubezpieczenia, podlega grzywnie, karze ograniczenia wolności albo pozbawienia wolności do lat 2.
2. Tej samej karze podlega, kto dopuszcza się czynu określonego w ust. 1, działając w imieniu osoby prawnej.
Art. 432. 1. Kto, nie będąc uprawnionym przez zakład reasekuracji, zawiera w jego imieniu umowy reasekuracji, podlega grzywnie, karze ograniczenia wolności albo pozbawienia wolności do lat 2.
2. Tej samej karze podlega, kto dopuszcza się czynu określonego w ust. 1, działając w imieniu osoby prawnej.
Podobnie jak w przypadku poprzednio komentowanego przepisu, art. 431 Ustawy jest identyczny jak art. 226 poprzedniej ustawy, zaś treść przepisu art. 431 Ustawy odpowiada dawnemu art. 226a. Przepisy te dotyczą odpowiednio zawierania bez uprawnienia w imieniu zakładu ubezpieczeń umów ubezpieczenia, a w imieniu zakładu reasekuracji – umów reasekuracji.
