Art. 831. § 1. Ubezpieczający może wskazać jedną lub więcej osób uprawnionych do otrzymania sumy ubezpieczenia w razie śmierci osoby ubezpieczonej; może również zawrzeć umowę ubezpieczenia na okaziciela. Ubezpieczający może każde z tych zastrzeżeń zmienić lub odwołać w każdym czasie.
§ 11. W razie zawarcia umowy ubezpieczenia na cudzy rachunek do wykonywania uprawnień, o których mowa w paragrafie poprzedzającym, konieczna jest uprzednia zgoda ubezpieczonego; umowa lub ogólne warunki ubezpieczenia mogą przewidywać, że uprawnienia te ubezpieczony może wykonywać samodzielnie.
§ 2. Jeżeli wskazano kilka osób uprawnionych do otrzymania sumy ubezpieczenia, a nie oznaczono udziału każdej z nich w tej sumie, ich udziały są równe.
§ 3. Suma ubezpieczenia przypadająca uprawnionemu nie należy do spadku po ubezpieczonym.
Sąd Najwyższy w wyroku z dnia 7 października 1971 r. ( sygn. akt III CRN 255/71) orzekł, że wyznaczenie uposażonego nie musi polegać na określeniu imiennym. Wystarczy określenie w sposób zapewniający identyfikację, np. wskazanie dzieci. Żadne względy nie wyłączają tu również dzieci poczętych już w chwili zajścia wypadku ubezpieczonego.
W rozpoznawanej sprawie z powództwem wystąpił małoletni powód, który domagał się o zasądzanie od zakładu ubezpieczeń 50.000 zł tytułem wypłaty na podstawie umowy ubezpieczenia następst nieszczęsliwych wypadków, którą zawarł jego zmarły ojciec. Powód został wskazany w umowie jako uposażony.
Sąd I instancji oddalił powództwo. Sąd podniósł, że skoro powód urodził się już po śmierci ojca, to art. 8 Kodeksu cywilnego nie pozwala na traktowanie powoda jako osoby, która mogła nabyć prawa w chwili śmierci jego ojca. Innego zdania był Sąd II instancji, który uchylił wyrok I instancji i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania. Sąd uznał, że powód jest legitymowany zarówno do wytoczenia powództwa przeciwko sprawcy szkody, jak i zakładowi ubezpieczeń.
Wskutek ponownego rozpoznania sprawy, Sąd I instancji zasądził na rzecz powoda kwotę 40.625 zł, a dla matki drugiego syna, który zmarł po urodzeniu, kwotę 9.375 zł. Wyrok ten podtrzymał Sąd II instancji.
